Jesuitenplatz mit zwei weißen Gebäuden, Platzfläche und Denkmal darauf